TV: Kommissarie Banks

Dubbelavsnittet "To burn in every drop of blood" från säsong 5. En kväll ber Damon sin bror Nathan om att få låna dennes bil men säger inte vart han ska. Nästa morgon hittar en tonårskille Damon ihjälslagen vid minnesplatsen där tjejen Sian några månader tidigare tog sitt liv. Hur hänger nu detta ihop och vad har Damon dolt för sin bror? Helen bestämmer sig för att försöka klättra i karriären och stationen får även en ny kollega i Vince.