TV: Enkel resa till Korfu

Fjärde säsongen. Louisa och familjen hyr nu ut rum i sitt hus för att tjäna en extra slant men tyvärr får de snart rykte om sig att husera både den ena och den andra tvivelaktiga gästen. Larry flyttar (åter) hemifrån för att få skrivro och åker till Europa. Margo reser till släktingar i England för att försöka hitta sig själv. Leslie tar på sig diverse uppdrag som jaktguide och scoutledare. Louisa kan inte sluta tänka på Spiros samtidigt som hans äktenskap knackar. Det hela avslutas med en egenuppsättning av Odysses och att Andra världskriget gör sig påmint. Saknar redan familjen! Säsong 3